Thursday, February 28, 2013

ပန္းပြင့္ႏွင့္ ပုလဲ



တစ္ေန႕မွာ စြဲေဆာင္မႈရွိတဲ့ အေရာင္အဆင္းနဲ႕ အလြန္လွပျပီး ေမြးရနံ႔သင္းပ်ံ႕တဲ့ ပန္းပြင့္ေလးတစ္ပြင့္ဟာ သူလို ဂုဏ္သတၱိေတြမရွိဘဲ ပင္လယ္ၾကမ္းျပင္မွာ ေနထိုင္ေနရတဲ့ ပုလဲေလးတစ္ပြင့္နဲ႕ ေတြ႕ဆံုမိပါတယ္။
သူတို႕ႏွစ္ဦးဟာ အခ်င္းခ်င္း ခင္မင္သိကြ်မ္းလာၾကပါတယ္။
ပန္းပြင့္ေလးက ေျပာပါတယ္။ “ကြ်န္မတို႕မိသားစုဟာ အလြန္ၾကီးပါတယ္။ ႏွင္းဆီပန္းေတြနဲ႔ ေဒစီယာပန္းေတြဟာ ကြ်န္မရဲ႕ မိသားစုဝင္ေတြေပါ့ရွင္။ ျပီးေတာ့ မေရမတြက္နုိင္ေလာက္ေအာင္ မ်ားျပားလြန္းလွတဲ့ အျခားမ်ိဳးကြဲေတြလည္း ရွိပါေသးတယ္။ ပန္းအသီးသီးမွာ ထူးျခားတဲ့ ရနံ႕ရွိေနသလို အလွအပလည္း ရွိေနပါတယ္။” ပန္းပြင့္ေလးဟာ ရုတ္တရက္ ထိခိုက္နာက်င္မႈ အရိပ္အေယာင္ ေပၚလာပါတယ္။
“ရွင္ရဲ႕ အေျပာအဆိုမွာ ဝမ္းနည္းစရာ တစ္ခုမွမပါဘူး။ ဘာျဖစ္လို႕ စိတ္မေကာင္း ျဖစ္သြားရတာလဲ။”လို႕ ပုလဲေလးက ေမးလိုက္ပါတယ္။
“လူေတြက ကြ်န္မတို႕ကို ဂရုမစိုက္ဘဲ ေပါ့ေပါ့တန္တန္ သေဘာထားျပီး အရွက္ရေအာင္ လုပ္ၾကတယ္။ သူတို႕ဟာ ကြ်န္မတုိ႕ အက်ိဳးအတြက္ မဟုတ္ဘဲ ကြ်န္မတို႕ရဲ႕ ရနံ႕နဲ႕ လွပတဲ့ အသြင္အျပင္ေတြကို ခံစားဖို႕အတြက္သာ  စိုက္ပ်ိဳးၾကပါတယ္။  ကြ်န္မတို႕မွာ အဖိုးအထုိက္တန္ဆံုး ဂုဏ္သတၱိေတြျဖစ္တဲ့ လွပမႈေတြ၊ ရနံ႕ေတြ မရွိေတာ့တဲ့ အခ်ိန္မွာေတာ့ သူတုိ႕က ကြ်န္မတုိ႕ကို လမ္းေပၚျဖစ္ျဖစ္၊ အမိႈက္ျခင္းထဲ ျဖစ္ျဖစ္ စြန္႕ပစ္လုိက္ၾကတယ္ေလ။”
ပန္းပြင့္ေလးက သက္ျပင္းခ်လိုက္တယ္။ အဲဒီေနာက္ ပုလဲေလးကို ေျပာလုိက္ျပန္တယ္။ “ရွင့္ရဲ႕ ဘဝအေၾကာင္း ေျပာျပပါလား။ ရွင့္ကို ပင္လယ္ေအာက္ေျခမွာ ျမွပ္ႏွံထားတဲ့အတြက္ ရွင္ ဘယ္လိုေနရသလဲ။ ဘယ္လိုေတြ ခံစားရသလဲ။”
ပုလဲေလးက ပန္ေျဖလိုက္ပါတယ္။ “ကြ်န္မမွာ ရွင္လို ထူးျခားတဲ့ အေရာင္အဆင္းနဲ႕ ရနံ႔မရွိေပမယ့္လည္း လူေတြက ကြ်န္မကို အဖိုးတန္တယ္လို႕ ထင္ျမင္ၾကပါတယ္။ သူတုိ႕ဟာ ကြ်န္မကို ရယူဖို႕ အတြက္ မျဖစ္နုိင္ေလာက္တာေတြေတာင္ ျပဳလုပ္ၾကတယ္။ သူတို႕ဟာ ကြ်န္မကို ရွာေဖြဖို႕အတြက္ ခရီးအေဝးၾကီး သြားရတယ္။ ျပီးေတာ့ ပင္လယ္ထဲ နက္နက္ရိႈင္းရိႈင္း ငုပ္လွ်ိဳးရတယ္။ ကြ်န္မဟာ အေဝးၾကီးမွာ ေရာက္ေနေလ၊ ပိုျပီးလွပ ေတာက္ပေလပဲဆိုတာ သိရရင္ ရွင္ အံ့အားသင့္မိပါလိမ့္မယ္။ အဲဒါေတြေၾကာင့္ သူတုိ႕စိတ္ထဲမွာ ကြ်န္မရဲ႕တန္ဖိုး ျမင့္တက္ရျခင္းပါပဲ။ ကြ်န္မဟာ ထူထဲတဲ့ အခြံတစ္ခုနဲ႕ ေမွာင္မိုက္တဲ့ ပင္လယ္ၾကမ္းျပင္မွာ တစ္ဦးတည္း ေနရပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ ဖ်က္လိုဖ်က္စီးလုပ္တတ္တဲ့၊ အက်ီစားသန္တဲ့ လက္ေတြကေန ေဝးေဝးေရာက္ျပီး လံုျခံဳတဲ့ ေနရာတစ္ခုမွာ ေနထုိင္ရတဲ့အတြက္ ကြ်န္မကေတာ့ ေပ်ာ္ရႊင္ဂုဏ္ယူမိပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ လူေတြကေတာ့ ကြ်န္မကို အလြန္အမင္း တန္ဖိုးထားေနတုန္းပဲေလ။”

ပန္းပြင့္ေလးနဲ႕ ပုလဲေလးဟာ ဘာကို ကိုယ္စားျပဳတယ္ဆုိတာ သင္ သိပါသလား။
စဥ္းစားၾကည့္လိုက္ပါ။
သင္ ေတြ႕လာပါလိမ့္မယ္။ ပန္းပြင့္ေလးဟာ အလွအပေတြကို လွစ္ဟျပတတ္တဲ့ အမ်ိဳးသမီးနဲ႕တူပါတယ္။ ပုလဲေလးကေတာ့ အလွအပေတြကို ဖံုးကြယ္ထားတတ္တဲ့ အမ်ိဳးသမီးနဲ႕ တူပါတယ္။ 

ပံုျပင္ရဲ႕ သင္ခန္းစာ

ပန္းပြင့္ေလးေတြဟာ လိုအပ္ခ်ိန္မွာ အသံုးျပဳခံရေပမယ့္ မလိုအပ္ေတာ့တဲ့အခ်ိန္( အသံုးျပဳျပီးတဲ့အခ်ိန္)မွာေတာ့ အမိႈက္ျခင္းထဲ စြန္႕ပစ္ခံလိုက္ရပါတယ္။ ပုလဲေလးေတြကိုေတာ့ ေနရာတိုင္းမွာ အလြန္အမင္း တန္ဖိုးထားၾကပါတယ္။
ဒီေတာ့ လံုမငယ္တုိ႕လည္း ပန္းပြင့္ျဖစ္ခ်င္တာလား၊ ပုလဲပြင့္ျဖစ္ခ်င္တာလား စဥ္းစားဆံုးျဖတ္လိုက္ပါ။ 

 Ref;Flower and a Pearl by Unknown Author


မူရင္းအဂၤလိပ္စာ...




One day, a brilliantly beautiful and fragrant flower
with attractive colors met a pearl that lives far in the bottom
of the sea and has none of these characteristics.
Both got acquainted with each other. 
The flower said: "Our family is large; roses and daisies are
members of the family. And there are many other species that
are various and countless; each has a distinctive scent, appearance etc."
Suddenly, a tinge of distress appeared on the flower.
 
"Nothing accounts for sorrow in your talk;
so why are depressed?"
The pearl asked.
 
"Human beings deal with us carelessly; they slight us.

They don't grow us for our sake but to get pleasure
from our fragrance and beautiful appearance.
They throw us on the street or in the garbage can
after we are dispossessed of the most valuable properties;
brilliance and fragrance."
 
The flower sighed. And then the flower said to the pearl:
"Speak to me about your life! How do you live?
How do you feel it? You are buried in the bottom of the sea."
 
The pearl answered: "Although I have none of your
distinctive colors and sweet scents, humans think I am precious.
They do the impossible to procure me. They go on long journeys,
dive deep in the seas searching for me. You might be
astounded to know that the further I lay,
the more beautiful and brilliant I become. That's what
upraises my value in their thought. I live in a thick shell
isolated in the dark seas. However, I'm happy and proud to be
in a safe zone far from wanton and mischievous hands and still
the humans consider me highly valuable."
 
Do you know what the flower and the pearl symbolize? 
 Think, Think, Think...
You will find that: The flower is the unveiled woman
(who shows her charms) and the pearl is the veiled woman
(who conceals her beauties).
MORAL OF THE STORY:

So decide do you want to be like a flower or Pearl,
Flower which is used when needed and thrown away in Garbage
after it is used or Pearl which is highly valuable and respected
everywhere.
 

No comments:

ေျပာခ်င္ရာမ်ား ေျပာခဲ့ဖို႔...

ေမးလ္ထဲမွဖတ္ရူ႕လိုပါက အီးေမးလ္လိပ္စာ ထားသြားပါ